８月のエッセイ教室の始まる前、下重先生に｢灯」という課題はあったかと聞かれた。先生は同じ課題を出さないことにしている。３０年を越えて続く教室であるから、課題も３６０を越えている。私は始まって以来の課題リストを作って教室に持参している。その時もリストを見たら｢灯｣は既出だった。それでは｢街」はと聞かれた。これも既出だった。しばらく考えて｢街角」はと聞かれた。これは従来の課題にはなかった。

　｢街角」、特定された狭い場所で、思い出を探ってみたが街角にまつわるエピソードは浮かばなかった。その代わり、歌謡曲にはありそうだと思った。

　｢街角」でAI（Chat GPT）に聞いてみた。すると、｢街角のラブソング」南沙織以下、題に｢街角」が入った曲が４曲提示された。なじみのない曲ばかりだったので、歌詞に｢街角」が入っている曲を聞いてみた。いくつか挙がった中に、いしだあゆみの｢ブルーライトヨコハマ」があった。それでユーチューブで聴いてみた。しかし｢街角｣という言葉はなかった。確認のためにAIに歌詞を聞いてみた。AIは、著作権で保護されているので、歌詞をそのまま掲載できないと答えてきた。しばらくして、「ブルーライトヨコハマ」には｢街角」はないと再度回答があった。

　AIの相手をしているうちに｢赤い灯青い灯ともる街角に」というフレーズが浮かんできた。ただ曲名と歌手が思い出せなかった。再びAIへ｢赤い灯青い灯ともる街角に」を聞く。新川二郎の｢東京の灯よいつまでも｣との答え。早速ユーチューブで聴いてみた。｢街角」は出てこない。それではと、ユーチューブで｢赤い灯青い灯」と検索する。フランク永井の｢俺は淋しいんだ」に行き着く。

　フランク永井１９５８年（昭和３３年）、佐伯孝夫作詞。

  赤い灯青い灯／ともる街角に／あの娘を捨てて／俺はゆく／さようなら／さようなら／俺は淋しいんだ／あの娘と別れて／ひとり旅へゆく
　見返るあの街／星も泣いている／まぶたも／いつか熱く／なようなら／さようなら／俺は淋しいんだ／夜風に可愛や／声がきこえくる

　先生の言われた課題灯、街、街角がこの歌にすべて入っている。先生の音楽趣味はオペラなどの洋楽、自身はシャンソンを歌われる。しかし、灯から街へ、街から街角へとつながった連想は、潜在意識の中にこの歌があったとは言わないが、昭和歌謡の世界へと導くものがあったのではないか。

　私は昭和の終わり頃には、演歌のベタベタ感がいやで、ミュージック、Ｊポップス、中森明菜や宇多田ヒカルなどが好きだった。しかし、これらの歌を聴くのは良いが、口に乗せることができない。そこへいくと、昭和歌謡は、ゆったりとして、音域も広くなく口に乗せやす。
　何気なく口遊むのは昭和歌謡だ。｢俺は淋しいんだ」などはその典型例だ。

　一方、AIには今のところ昭和歌謡は苦手のようだ。

2026-09-18up